Winchendon Courier · winchendoncourier.com
The Winchendon Courier
Serving the community since 1878
An Independent Community Newspaper
Show alerts (1)
Fitchburg · The RegionCouncil on AgingThursday, Sept. 10 · from the minutes

Le Conseil des aînés de Fitchburg vote pour notifier le maire Squailia des dangers pour la sécurité

Le conseil a également signalé que la ville a réduit le budget des bâtiments et des terrains du Conseil des aînés de 12 000 $ et que Monty Tech ne livrera plus les repas du Armory Cafe.

Traduit de l’anglais par le rédacteur de la rédaction ; un éditeur relit quand il le peut. Lire l’original en anglais

FITCHBURG — Le Fitchburg Council on Aging a voté à l'unanimité pour notifier le maire Squailia des préoccupations concernant la sécurité liées à la rampe de la rue Elm et aux briques détachées à l'arrière du bâtiment de la rue Grove.

How they votedas heard in the recording
  • Approuver les procès-verbaux du 11 juin 2026 et reconnaître les absences de Dion comme excusées — Unanime (motion: Tom Hopkins (seconded by Anne Fitch))
  • Notifier le maire Squailia des préoccupations de sécurité concernant la rampe de la rue Elm et les briques de la rue Grove — Unanime (motion: George Bourque (seconded by Anne Fitch))
  • Lever la séance — Unanime (motion: Tom Hopkins (seconded by Margaret Padovano))

George Bourque a proposé et Anne Fitch a secondé la motion d'envoyer la notification, Andrew Van Hazinga suggérant que le Directeur des installations municipales soit inclus dans la communication.

Nancy Donohue a initié la discussion en soulignant l'état de délabrement de la rampe de la rue Elm et de la zone de trottoir environnante, tandis que le conseil a exprimé une vive préoccupation quant aux briques encore détachées sur la rue Grove.

Amanda Koeck, directrice exécutive, a indiqué qu'elle prévoit de soumettre une demande de subvention l'an prochain pour se concentrer sur l'amélioration de la sécurité des rampes et sur la possibilité d'installer une auvent au-dessus de l'entrée de la rue Elm.

Coupes budgétaires et changements de repas

Koeck a rapporté que le Conseil municipal de Fitchburg a rejeté la première présentation du budget d'exploitation de la ville par le maire, qui comprenait une demande de 32 000 $ pour les bâtiments et les terrains du Conseil des aînés.

Dans la seconde présentation du maire, la ligne budgétaire pour les bâtiments et les terrains du Conseil des aînés a été réduite de 12 000 $, le chauffage et l'électricité restant des postes budgétaires distincts.

Koeck a informé le conseil que Monty Tech ne sera plus en mesure de livrer les repas du Armory Cafe, et que Dana Jones, coordinateur de la cuisine, est disposé à récupérer les repas chez Monty Tech.

Le financement de la subvention de base sera utilisé pour rémunérer Jones pour son temps et ses kilomètres parcourus, et une donation suggérée de 3,00 $ par les convives en mesure de payer est demandée pour aider à couvrir le coût des repas.

Autres décisions

  • Approuvé les procès-verbaux de la réunion du 11 juin 2026, y compris une demande de reconnaître les absences de Debbie Dion les 14 mai 2026 et 11 juin 2026 comme excusées, par vote unanime.
  • Modifié la date de la réunion du conseil du 11 mars 2027 au 18 mars 2027, à 13 h 00.
  • Levé la séance à 13 h 50 par vote unanime.

En chiffres

Silvio’s Masonry and Landscaping de Fitchburg a achevé un projet de 37 000 $ impliquant le rejointoiement des briques à l'entrée principale de la rue Wallace.

Le Center for Social and Demographic Research de l'UMass Boston dessert actuellement plus de 60 municipalités.

Le budget du COA pour l'exercice 27 peut être consulté à la page 40 du budget municipal de l'exercice 27.

À venir

La prochaine réunion du Fitchburg Council on Aging est prévue pour le jeudi 8 octobre 2026, à 13 h 00.

A name wrong in this story? Tell us
A figure wrong in this story? Tell us

Comments

0 so far
No comments yet. Be the first.

Sign up to comment

Your name shows with your comments; your email never does. We send one email — tap it and you are back here, signed in, ready to comment. No password.

Comments from signed-up readers appear at once. No links. Off-topic, spam and abusive comments are taken down. Already signed up? Sign in.