Winchendon Courier · winchendoncourier.com
The Winchendon Courier
Serving the community since 1878
An Independent Community Newspaper
Show alerts (1)
Gardner · The RegionFinance Sub-CommitteeWednesday, Nov. 4 · from the minutes

Les responsables scolaires de Gardner demandent à la ville de financer un déficit de 600 000 $ pour la salle de vestiaires

Le sous-comité des finances a voté pour demander au comité scolaire de solliciter des fonds municipaux pour trois projets au lycée de Gardner, dont une rénovation de la salle de vestiaires qui présente un déficit de plus de 600 000 $.

Traduit de l’anglais par le rédacteur de la rédaction ; un éditeur relit quand il le peut. Lire l’original en anglais

GARDNER — Le sous-comité des finances des écoles publiques de Gardner a voté pour demander au comité scolaire d'envoyer une lettre au maire et au conseil municipal afin de demander le financement de trois projets d'infrastructure au lycée de Gardner, selon les procès-verbaux de la réunion du 4 novembre. La demande couvre le projet de la salle de vestiaires du lycée (GHS), qui souffre d'un sous-financement de plus de 600 000 $, les toilettes du 2e étage du GHS et l'ascenseur du GHS. Le comité a déterminé que la ville doit être informée de ces réparations nécessaires, le comité scolaire étant tenu de voter sur l'envoi de la lettre.

How they votedas heard in the recording
  • Approuver les procès-verbaux des réunions précédentes — Voté ainsi (motion: Mrs. Cormier)
  • Demander au comité scolaire d'approuver l'envoi d'une lettre au maire et au conseil municipal pour le financement des projets de la salle de vestiaires du GHS, des toilettes du 2e étage du GHS et de l'ascenseur du GHS — VOTÉ AINSI (motion: Mrs. Cormier)
  • Fixer les réunions du comité des finances le mercredi précédant la réunion du comité scolaire — VOTÉ AINSI (motion: Mrs. Cormier)
  • Lever la réunion — Voté ainsi

Mark Hawke, directeur des finances et des opérations, a expliqué que le projet de la salle de vestiaires n'avait été doté que du montant de l'offre de 3,1 millions de dollars, excluant environ 400 000 $ de coûts indirects pour l'ingénierie et la conception. Plus de 200 000 $ de bons de modification ont également été engagés, laissant le projet sous-financé de plus de 600 000 $. Hawke a noté que le projet est actuellement en plein essor et nécessite un financement immédiat pour se poursuivre.

Les deux autres projets confrontés à des manques de financement sont l'ascenseur du GHS, actuellement chiffré à 135 000 $, et les toilettes du 2e étage. Wayne Anderson, directeur des installations, a estimé le coût des cloisons et des équipements pour les deux toilettes à environ 50 000 $, en plus d'un devis de 100 000 $ pour la plomberie. Anderson a déclaré que l'ascenseur aurait au moins besoin d'un accès par clé de secours ; l'école pourrait également continuer à l'entretenir et à le réparer, bien que les pannes soient susceptibles de se poursuivre. Hawke a ajouté que les toilettes sont fermées depuis près d'un an et que les garder fermées n'est pas idéal, mais reste possible si le financement n'est pas sécurisé.

Le comité a également examiné l'estimation budgétaire pour l'exercice 28 (FY28), qui montre un déficit d'environ 2 millions de dollars basé sur des chiffres prudents et une baisse de l'effectif total. Hawke a noté que pour chaque élève perdu ou gagné, le budget varie d'environ 19 000 $, ce qui signifie qu'une perte de 20 élèves réduit le budget d'environ 380 000 $. L'objectif est de présenter un budget au comité scolaire en mars ou, au pire, en avril.

Hawke a informé le comité que l'inflation réelle pour le budget de base de l'exercice 28 (FY28) s'est établie à 7,17 %, mais que le budget de base plafonne l'inflation à 4,5 %, empêchant l'école de réaliser la hausse inflationniste correcte. Il a également noté que le comité de révision du budget de base a été rétabli dans le budget de l'État pour l'exercice 27 (FY 27), avec un premier rapport dû à la législature au plus tard le 31 octobre 2028, et que toute recommandation ne sera probablement pas intégrée avant au moins l'exercice 29 (FY 29).

Le comité a voté pour fixer ses futures réunions le mercredi précédant la réunion du comité scolaire. La motion a été proposée par Mme Cormier et appuyée par M. LaFreniere. La réunion a été ouverte à 17 h 06 par M. LaFreniere et levée à 17 h 56.

Autres décisions

  • Approuvé les procès-verbaux des réunions précédentes (motion par Mme Cormier, appuyée par M. LaFreniere).
  • Examiné le rapport des dépenses depuis le début de l'année, notant des soldes négatifs sur certains postes en raison de retards de plusieurs semaines dans le traitement des transferts.

En chiffres

La réunion s'est tenue le mercredi 4 novembre 2026 à 17 h 00.

La réunion a eu lieu à l'école Elm Street, 160 Elm Street, Gardner, MA 01440.

Prochaines étapes

Il est probable que toute recommandation du comité de révision du budget de base ne soit pas intégrée avant au moins l'exercice 29 (FY 29).

Le comité scolaire doit voter pour envoyer la lettre au maire et au conseil municipal demandant le financement des trois projets.

A name wrong in this story? Tell us
A figure wrong in this story? Tell us

Comments

0 so far
No comments yet. Be the first.

Sign up to comment

Your name shows with your comments; your email never does. We send one email — tap it and you are back here, signed in, ready to comment. No password.

Comments from signed-up readers appear at once. No links. Off-topic, spam and abusive comments are taken down. Already signed up? Sign in.