Winchendon Courier · winchendoncourier.com
The Winchendon Courier
Serving the community since 1878
An Independent Community Newspaper
Show alerts (1)
Jaffrey · The RegionSelect BoardWednesday, Oct. 14 · from the minutes

Le conseil de Jaffrey examine une proposition de 553 274 $ pour des services d'ambulance du comté de Cheshire

Le conseil a également accepté une subvention de 8 500 $ pour la sécurité routière et approuvé une correction de crédit d'impôt pour les vétérans invalides.

Traduit de l’anglais par le rédacteur de la rédaction ; un éditeur relit quand il le peut. Lire l’original en anglais

JAFFREY — Le service d'urgence médicale (EMS) du comté de Cheshire a présenté une proposition au Select Board (conseil municipal) le mercredi 14 octobre pour fournir des services d'ambulance à Jaffrey, pour un coût total de 553 274,18 $, selon les procès-verbaux. L'offre comprend un tarif de base de 259 118 $ pour une couverture 24 heures sur 24, calculé à 46 $ par résident, et une ambulance supplémentaire pour une couverture de 8 h à 20 h, au coût de 294 156,18 $. Le conseil n'a pas voté sur la proposition, mais le président Charles Turcotte a déclaré que le Board of Selectmen (conseil des sélecteurs) et le comité du budget l'examineraient en même temps que d'autres offres reçues.

How they votedas heard in the recording
  • Procès-verbaux publics du 23 septembre 2026 — 3-0 (motion: Lawn, seconded by Sterling)
  • Ordre du jour de consentement — 3-0 (motion: Lawn, seconded by Sterling)
  • Résolution n° 2026-28 – Courses de glace 2026/2027 — 3-0 (motion: Lawn, seconded by Sterling)
  • Acceptation de la subvention de sécurité routière — 3-0
  • Lettre de soutien pour la subvention MAST — 3-0 (motion: Lawn, seconded by Sterling)
  • Remise n° 2026-48 — 3-0 (motion: Lawn, seconded by Sterling)

Lors de la présentation, le personnel du comté a abordé les inquiétudes concernant la fiabilité de l'entraide et le volume élevé d'appels de transfert depuis le Jaffrey Rehabilitation Center, selon les procès-verbaux. Le comté a noté que son programme Smart Ride pour les transferts en fauteuil roulant pourrait libérer des ambulances pour les appels au 911 et s'est engagé à fournir plus d'informations sur le programme. Les procès-verbaux indiquent que le comté a assuré au conseil qu'il dispose d'un personnel et de véhicules suffisants pour fournir la couverture nécessaire, et qu'une future annexe à la caserne de pompiers pourrait rendre viable le logement de personnel en permanence.

Le Select Board a accepté une subvention de sécurité routière de 8 500 $ avec un cofinancement de 25 % d'environ 2 125 $, qui aide à financer des patrouilles et des mobilisations accrues à l'échelle de l'État. Le Town Manager (directeur municipal) Jon Frederick est autorisé à signer tous les documents liés à la subvention, selon les procès-verbaux. Le conseil a également approuvé une lettre de soutien pour une subvention MAST Complete Streets Implementation Grant 2026 afin d'installer des balises clignotantes rapides au passage piéton à l'intersection de la Route 202 et de la Tyler Hill Road.

Le conseil a approuvé l'Abatement (remise d'impôt) n° 2026-48 pour corriger une erreur de 500 $ dans le Service-Connected Total Disability Tax Credit (crédit d'impôt pour invalidité totale liée au service), qui avait été erronément inscrit à 1 300 $ au lieu de 1 800 $ dans un article précédent de la Town Meeting (assemblée municipale). La remise ajustera les factures d'impôt des résidents concernés pour refléter le montant correct du crédit, selon les procès-verbaux. Le conseil a également examiné une lettre des résidents du 112 Ingalls Road concernant des défauts de la route, mais le Town Manager Frederick et le surintendant Croteau ont rapporté que la route est large de 18 pieds, pavée et exempte des dangers décrits dans la plainte.

Autres décisions

  • Approuvé les procès-verbaux publics du 23 septembre 2026, par 3 voix contre 0.
  • Approuvé l'ordre du jour de consentement, y compris la paie, les listes de fournisseurs et quatre remises pour erreurs de facturation ou problèmes d'égouts, par 3 voix contre 0.
  • Approuvé un mandat d'engagement de 10 208,00 $ pour les services d'évacuation des fosses septiques de 2026.
  • Approuvé les mandats d'engagement pour l'eau (168 507,17 $) et les égouts (203 852,34 $).
  • Approuvé une demande de tombola de la Jaffrey Chamber of Commerce (chambre de commerce de Jaffrey) pour « Dozen Days of Dollars » du 1er au 12 décembre 2026.
  • Accepté une donation d'un banc en teck de Rob Stephenson pour le Old Burying Ground (ancien cimetière), d'une valeur de 1 496 $.
  • Approuvé un acte de cession de cimetière pour le lot Conant n° 1405 impliquant Terry McDonald et Renee Snow, pour 450 $.
  • Approuvé la résolution n° 2026-28 pour les courses de glace 2026/2027, du 1er décembre 2026 au 30 avril 2027, par 3 voix contre 0.

En chiffres

La remise n° 2026-44 pour Stones Septic Service à Swanzey, NH, a été approuvée pour 180,00 $ en raison d'une erreur de facturation.

La remise n° 2026-45 pour Sheldon Farms Septic à Ashby, MA, a été approuvée pour 200,00 $ en raison d'une erreur de facturation.

La remise n° 2026-46 pour Jonathan Hildrey, au 46 Matchpoint Road, a été approuvée pour 230 $ pour les égouts.

La remise n° 2026-47 pour Nate’s Septic, LLC à Temple, NH, a été approuvée pour 288,00 $ en raison d'une erreur de facturation.

La réunion s'est tenue à la caserne de pompiers de Jaffrey, située au 138 Turnpike Road.

Prochaines étapes

  • Le comité du budget et le Board of Selectmen examineront la proposition d'ambulance du service d'urgence médicale du comté de Cheshire.
  • La réunion du CIP (plan d'investissement en capital) est prévue le 15 octobre 2026, à 18 h, à la bibliothèque.
  • Le comité du cimetière est prévu pour le 15 octobre 2026, à 16 h, à la bibliothèque.
  • Des réunions budgétaires avec les chefs de département sont prévues pour novembre.
  • Le JRMA (Jaffrey Recreation and Municipal Association) reviendra à la prochaine réunion du Board of Selectmen pour discuter de son budget.
A name wrong in this story? Tell us
A figure wrong in this story? Tell us
More from the

Select Board

All coverage

Every meeting: the written story.

Comments

0 so far
No comments yet. Be the first.

Sign up to comment

Your name shows with your comments; your email never does. We send one email — tap it and you are back here, signed in, ready to comment. No password.

Comments from signed-up readers appear at once. No links. Off-topic, spam and abusive comments are taken down. Already signed up? Sign in.