Winchendon Courier · winchendoncourier.com
The Winchendon Courier
Serving the community since 1878
An Independent Community Newspaper
Alerts×
Gardner · The RegionFinance CommitteeOn the agenda · Tuesday, Oct. 27

Le Comité des finances examine le contrat de l'AFSCME

Le Comité des finances de Gardner est appelé à examiner un nouvel accord de travail de trois ans pour le personnel d'entretien et administratif de la ville, qui prévoit des hausses de salaires et des avantages sociaux mis à jour.

Traduit de l’anglais par le rédacteur de la rédaction ; un éditeur relit quand il le peut. Lire l’original en anglais

GARDNER — Le Comité des finances de Gardner doit examiner un nouvel accord de négociation collective entre la ville de Gardner et l'American Federation of State, County, and Municipal Employees (AFSCME), Conseil 93, Section locale 1717. Le contrat proposé couvre le personnel d'entretien et administratif de la ville pour la période allant du 1er juillet 2026 au 30 juin 2029.

L'accord détaille les conditions relatives aux salaires, aux heures de travail et aux avantages sociaux. Il fixe une semaine de travail régulière de 37 heures pour les employés à temps plein, avec des horaires spécifiques pour le personnel de l'hôtel de ville et ceux travaillant dans des lieux comme la piscine Greenwood. Le document précise également les dispositions relatives aux heures supplémentaires, qui peuvent être rémunérées au taux d'une fois et demie ou compensées par des jours de repos, et prévoit une allocation annuelle de 1 500 $ pour le travail à risque pour l'employé d'entretien affecté au département de police.

Les dispositions relatives aux avantages sociaux du projet d'accord incluent le partage des coûts des assurances santé, dentaire et vie. La ville prendrait en charge 75 % des primes pour le plan HMO Blue New England et 50 % pour le plan Blue Care Elect, les employés couvrant le reste. L'accord établit également les règles d'accumulation des congés payés, des congés maladie et des jours personnels, y compris une disposition permettant aux employés de convertir en espèces jusqu'à 50 % de leur solde de congés non utilisés une fois par an.

La réunion fait partie du processus d'examen des accords de travail par le conseil municipal. Les résidents intéressés par l'impact financier du contrat sur le budget de la ville peuvent souhaiter y assister. L'ordre du jour ne précise pas d'heure pour les commentaires du public, mais les participants devraient se renseigner auprès de l'hôtel de ville sur les procédures d'intervention.

Autres points à l'ordre du jour

  • Examen de la procédure de grief et d'arbitrage pour le règlement des litiges sous le contrat.
  • Discussion des paiements pour les jours fériés et des limites d'accumulation des congés maladie.
  • Confirmation de la portée de l'unité de négociation, qui exclut les employés de la bibliothèque et le personnel de direction.

Date et lieu

2026-10-27 · Hôtel de ville de Gardner, salle 121, 95 Pleasant Street, Gardner, MA 01440

Join the meetingthe links on the agenda
The agendaas Gardner posted it
The agenda, page 1The agenda, page 2The agenda, page 3The agenda, page 4The agenda, page 5The agenda, page 6
Open the original from Gardner →
A name wrong in this story? Tell us
A figure wrong in this story? Tell us

Comments

0 so far
No comments yet. Be the first.

Sign up to comment

Your name shows with your comments; your email never does. We send one email — tap it and you are back here, signed in, ready to comment. No password.

Comments from signed-up readers appear at once. No links. Off-topic, spam and abusive comments are taken down. Already signed up? Sign in.