Winchendon Courier · winchendoncourier.com
The Winchendon Courier
Serving the community since 1878
An Independent Community Newspaper
Show alerts (1)
Lunenburg · The RegionSewer CommissionTuesday, Oct. 13 · the meeting ran 19 minutes

La Comisión de Alcantarillado aprueba una transferencia de 45.500 dólares para tarifas de conexión

La Comisión también informa sobre el estado del contrato con CTE y la inclusión del terreno del campo de prácticas en el alcantarillado.

La Lunenburg Sewer Commission en su reunión del 13 de octubre
La Lunenburg Sewer Commission en su reunión del 13 de octubre Video still: Lunenburg on YouTube

Traducido del inglés por el redactor de la redacción; un editor lo revisa cuando puede. Leer el original en inglés

LUNENBURG — La Sewer Commission aprobó una transferencia de 45.500 dólares de la partida del plan de capital a la partida de tarifas de conexión de alcantarillado para cubrir los costos de nuevas conexiones 3:47.

How they votedas heard in the recording
  • Aceptar actas — Aprobado 3:31
  • Transferir 45.500 dólares a la partida de tarifas de conexión de alcantarillado — Aprobado 8:13
  • Suspender la reunión — Aprobado 18:38
The meeting in a minuteVideo brief · 0:46Watch More briefs →

Tarifas de conexión y presupuesto

Andrew Valliere, gerente de operaciones de alcantarillado, explicó que la asignación presupuestaria actual para conexiones de alcantarillado es de 10.000 dólares, lo cual debe incrementarse el próximo año debido a la alta demanda 5:08. Cada conexión a Lemonster cuesta 3.500 dólares, mientras que las conexiones a Fitchburg cuestan 2.000 dólares 5:19.

Valliere señaló que la comisión ha completado aproximadamente 15 conexiones de alcantarillado este año y ha incurrido en unas 24.000 dólares en tarifas de conexión adeudadas a Lone Star, de los cuales ya se pagaron 7.000 dólares 5:33.

La comisión votó para aprobar la transferencia de fondos, con la moción presentada y segunda por los comisionados 8:13.

Actualización del contrato con CTE

El contrato con CTE vence alrededor del 25 de noviembre, según un comisionado. El contrato actual se estableció en 2022 12:28. Valliere informó que el contrato ha pasado por el consejo y ahora está con la oficina de adquisiciones, en la que la comisión está esperando para avanzar con el proceso.

Terreno del campo de prácticas

Los comisionados discutieron el terreno del campo de prácticas, donde el propietario anterior solicitó que su terreno no se incluyera en el distrito de alcantarillado para evitar múltiples beneficios 15:01. Un nuevo comprador desea incluir el terreno en el distrito de alcantarillado y debe acudir a la reunión municipal para hacerlo 15:10. Un comisionado sugirió que la junta debería formar una opinión, ya que es probable que un comprador lo solicite antes de la reunión municipal, y podría incluirse en una agenda futura.

Otras actualizaciones

La comisión aceptó las actas de la reunión anterior 3:31. Los comisionados también señalaron que Arthur ha renunciado oficialmente a la Sewer Board 13:34.

En cifras

El cliente de las propiedades 786 a 796 pagó un cheque bancario para saldar cheques rebotados y liberar una hipoteca.

El comisionado de construcción detuvo los avances en las propiedades 786 a 796 hasta que se recibieran los fondos.

La reunión comenzó a las 6:04 p.m.

Lo que sigue

La próxima reunión de la Sewer Commission está programada para el 27 de octubre a las 6 p.m. por Zoom 18:03. Una reunión híbrida regular está fijada para el 10 de noviembre a las 6 p.m. 18:05, seguida de una reunión por Zoom el 24 de noviembre a las 6 p.m. 18:14, y una reunión híbrida en el DPW el 8 de diciembre 18:19.

A name wrong in this story? Tell us
A figure wrong in this story? Tell us
More from the

Sewer Commission

All coverage

Every meeting: the written story, and a one-minute video brief.

Comments

0 so far
No comments yet. Be the first.

Sign up to comment

Your name shows with your comments; your email never does. We send one email — tap it and you are back here, signed in, ready to comment. No password.

Comments from signed-up readers appear at once. No links. Off-topic, spam and abusive comments are taken down. Already signed up? Sign in.