Comissão de Licenças suspende The Cellar por um dia, decisão suspensa
O conselho considerou o estabelecimento da 14 Mill Street em violação por excesso de serviço de álcool após um incidente em agosto, ao mesmo tempo em que aprovava permissos para dois eventos comunitários próximos.
Traduzido do inglês pelo repórter da redação; um editor revisa quando pode. Ler o original em inglês
FITCHBURG — A Board of License Commissioners (Comissão de Licenças) encontrou The Cellar, 14 Mill Street, em violação por excesso de serviço de álcool e impôs uma suspensão de um dia, mantida em abstenção até 31 de dezembro de 2026, de acordo com as atas da reunião de 10 de outubro. O comissário Glenn Fossa propôs a constatação de violação, que foi aprovada por votação nominal unânime de 3-0. O comissário Fossa então propôs a suspensão de um dia, também aprovada por votação nominal unânime de 3-0.
- Encontrar The Cellar em violação por excesso de serviço de álcool — Aprovado, 3-0 (motion: Commissioner Fossa)
- Impor uma suspensão de um dia ao The Cellar, mantida em abstenção até 31 de dezembro de 2026 — Aprovado, 3-0 (motion: Commissioner Fossa)
- Aprovar a Permissão de Entretenimento de Segunda a Sábado para Michael Talarico — Aprovado, 3-0
- Aprovar a Permissão Especial de Um Dia para Todas as Bebidas Alcoólicas para Michael Talarico — Aprovado, 3-0
- Aprovar o pedido para Trick or Treat on Main por Jainny Andrews — Aprovado, 3-0
- Aprovar o pedido para Horários de Almoço de Domingo para Nacoro Inc. DBA Hill City — Aprovado, 3-0
- Aprovar as atas regulares e executivas de 14 de setembro de 2026 — Aprovado, 3-0
A audiência abordou um incidente em 22 de agosto de 2026, envolvendo três eventos separados: uma freguesa embriagada encontrada no estacionamento coberto, uma agressão na área externa e um tiroteio no estacionamento inferior. O tenente Christopher Bellofatto, o elo de ligação do Departamento de Polícia de Fitchburg, apresentou gravações de vídeo e relatórios dos oficiais, afirmando que não havia indicação de que o indivíduo envolvido no tiroteio estivesse dentro do The Cellar. O comissário Daniel Sarefield, presidente, enfatizou a necessidade de distinguir entre os três incidentes, observando que os oficiais não puderam estabelecer uma conexão entre a agressão externa e o tiroteio.
O conselho focou na freguesa embriagada, que afirmou ter vindo do The Cellar e foi encontrada mal no estacionamento. O comissário Fossa afirmou que a freguesa havia sido atendida no estabelecimento, enquanto o licenciado Sr. Roy disse que não havia sido previamente informado de sua presença ou consumo. O conselho observou que o Sr. Roy havia implementado mudanças operacionais, incluindo o encerramento do último chamamento mais cedo do que o exigido e a introdução de uma taxa de entrada, e havia fornecido declarações juradas de funcionários.
Também decidido
- Aprovou a Permissão de Entretenimento de Segunda a Sábado e a Permissão Especial de Um Dia para Todas as Bebidas Alcoólicas para Michael Talarico do New Players Theatre Guild para uma Festa de Halloween de Arrecadação de Fundos na 15 Rollstone Street em 17 de outubro de 2026, 3-0.
- Aprovou o pedido para Trick or Treat on Main por Jainny Andrews do Civic Days Committee na 904 Main Street, Upper Common, em 24 de outubro de 2026, 3-0.
- Aprovou o pedido para Horários de Almoço de Domingo para Nacoro Inc. DBA Hill City na 299 Lunenburg Street, 3-0.
- Encaminhou o pedido para Mudança de Categoria para Nacoro Inc. DBA Hill City para uma audiência pública em 2 de novembro de 2026.
- Aprovou as atas regulares e executivas de 14 de setembro de 2026, 3-0.
Em números
A Sra. McNamara não tem mais um aluguel na 880 Main Street.
O conselho observou que a Comissão pode entrar em Sessão Executiva nos termos da G.L. c. 30A, sec. 21(a) (5) (Discussão de resultados do CORI), se necessário.
O que vem a seguir
- A próxima reunião regular da Board of License Commissioners está agendada para segunda-feira, 19 de outubro de 2026.

Comments