Winchendon Courier · winchendoncourier.com
The Winchendon Courier
Serving the community since 1878
An Independent Community Newspaper
Show alerts (1)
Fitchburg · The RegionWater/Wastewater CommissionOn the agenda · Wednesday, Nov. 18

Comissão de Água/Esgoto vai revisar projetos de substituição de tubulações

A Fitchburg Water/Wastewater Commission discutirá os próximos trabalhos de infraestrutura na Main Street, Water Street e Boulder Drive, além de atualizações sobre os projetos de transbordo de esgoto combinado.

Traduzido do inglês pelo repórter da redação; um editor revisa quando pode. Ler o original em inglês

FITCHBURG — A Fitchburg Water/Wastewater Commission está programada para revisar três projetos de substituição de tubulações de água durante sua próxima reunião. A pauta lista trabalhos na tubulação de água da Main Street, na tubulação de água da Water Street e na tubulação de água da Boulder Drive, da Cushing Street até a Water Street Bridge.

Estes projetos estão listados com a Polito e a MIG. (Da mesma forma para os projetos de CSO: "CSO 032 (GVC)" e "CSO 045/083 (Polito)".) A comissão também discutirá um projeto de substituição de bomba de incêndio na Estação de Bombas do Montachusett Industrial Park.

Na seção de esgoto da pauta, estão incluídas atualizações sobre dois projetos de transbordo de esgoto combinado (CSO): o CSO 032 com a empreiteira GVC e o CSO 045/083 com a empreiteira Polito.

A comissão também receberá uma atualização sobre o quadro de pessoal dos Operadores de Tratamento Primário e Secundário e do Encarregado Geral. Além disso, a apresentação do Prêmio NEWWA Utility of the Year está listada na pauta.

A reunião é aberta ao público. Os residentes podem falar durante a parte de fórum público da reunião. Os oradores devem ficar de pé, serem reconhecidos, declarar seu nome e comunidade e limitar seus comentários a dois minutos para os itens da pauta. Aqueles que desejarem participar remotamente devem solicitar um link entrando em contato com a secretária da comissão em jalambert@fitchburgma.gov antes do meio-dia no dia da reunião.

A comissão também revisará as atas de sua reunião de 21 de outubro de 2026. De acordo com a pauta, não haverá reunião em dezembro, e a próxima sessão está marcada para 20 de janeiro de 2027.

Quando e onde

Quarta-feira – 18 de novembro de 2026, 5:00 p.m. · Legislative Building, City Hall Campus, 700 Main St., Fitchburg, MA 01420

The agendaas Fitchburg posted it
The agenda, page 1The agenda, page 2
Open the original from Fitchburg →
A name wrong in this story? Tell us
A figure wrong in this story? Tell us
More from the

Water/Wastewater Commission

All coverage

Every meeting: the written story.

Comments

0 so far
No comments yet. Be the first.

Sign up to comment

Your name shows with your comments; your email never does. We send one email — tap it and you are back here, signed in, ready to comment. No password.

Comments from signed-up readers appear at once. No links. Off-topic, spam and abusive comments are taken down. Already signed up? Sign in.