Winchendon Courier · winchendoncourier.com
The Winchendon Courier
Serving the community since 1878
An Independent Community Newspaper
Show alerts (1)
Fitchburg · The RegionCity CouncilOn the agenda · Tuesday, Nov. 17

El Concejo Municipal votará sobre la ordenanza de estacionamiento y la adquisición de propiedad

El Concejo Municipal de Fitchburg considerará una nueva ordenanza de estacionamiento y la compra de terreno en 98 Maverick Street, junto con audiencias públicas sobre dos solicitudes de postes de servicios públicos.

Traducido del inglés por el redactor de la redacción; un editor lo revisa cuando puede. Leer el original en inglés

FITCHBURG — Se programó que el Concejo Municipal de Fitchburg realice una primera lectura de una propuesta de ordenanza de estacionamiento el 17 de noviembre. La medida, presentada por el Presidente Zarrella en nombre de la Tesorera Michaela Horn, enmendaría los capítulos 3 y 169 del Código Municipal. Los residentes que deseen opinar pueden hablar durante el foro público sobre los temas de la agenda, por hasta dos minutos.

El concejo también considerará una orden para autorizar al Alcalde a adquirir la propiedad en 98 Maverick Street por un dólar. Esta acción, reportada por el Comité de Propiedades de la Ciudad, permitiría a la ciudad tomar posesión del terreno descrito en una escritura registrada en el Registro de Escrituras de Worcester North.

Se han programado dos audiencias públicas para la reunión. Unitil ha solicitado un nuevo poste, número 19A, en Crawford Street, ubicado aproximadamente a 380 pies de Blueberry Lane. Una segunda petición busca la aprobación del poste número 2A en Wilmot Street, cerca de Prescott Street y Lunenburg Street. Los residentes pueden hablar a favor o en contra durante estas audiencias.

El concejo considerará varias órdenes de gasto de subvenciones... Las órdenes totalizan aproximadamente $98,559. Estas incluyen fondos para educación sobre seguridad contra incendios y vida para estudiantes y personas mayores, una subvención para ayudar a los residentes a mantener la cobertura de seguro, y un programa de reciclaje para reducir residuos. El gasto total aprobado cubre aproximadamente $98,559 en fondos de subvenciones.

La reunión comenzará con un foro público donde los residentes pueden hablar sobre los temas de la agenda. Para participar de manera remota, debe solicitar un enlace al Secretario Municipal antes del mediodía del día de la reunión. La reunión es abierta al público y se transmitirá en vivo por FATV.

También en la agenda

  • Nombramientos al Consejo Cultural de Fitchburg, Comisión de Conservación y Comisionado de Servicios para Veteranos
  • Nombramiento de tres bomberos permanentes a tiempo completo, y nombramientos y re-nombramientos a la Comisión de Conservación
  • Aprobación de actas de reuniones anteriores
  • Discusión sobre la publicación digital de avisos legales
  • Sesión ejecutiva para discutir estrategia de litigio

Cuándo y dónde

17 de noviembre de 2026, 7:00 PM · Edificio Legislativo de Fitchburg, 700 Main Street, Fitchburg, MA 01420

Join the meetingthe links on the agenda
The agendaas Fitchburg posted it
The agenda, page 1The agenda, page 2The agenda, page 3The agenda, page 4
Open the original from Fitchburg →
A name wrong in this story? Tell us
A figure wrong in this story? Tell us
More from the

City Council

All coverage

Every meeting: the written story.

Comments

0 so far
No comments yet. Be the first.

Sign up to comment

Your name shows with your comments; your email never does. We send one email — tap it and you are back here, signed in, ready to comment. No password.

Comments from signed-up readers appear at once. No links. Off-topic, spam and abusive comments are taken down. Already signed up? Sign in.