La Comisión de Alcantarillado autoriza un contrato de varios años para servicios de estaciones de bombeo
La Junta (Board) recomienda un artículo de orden del día para la reunión especial del pueblo en noviembre; evalúa tarifas de privilegio para dos propiedades

Traducido del inglés por el redactor de la redacción; un editor lo revisa cuando puede. Leer el original en inglés
LUNENBURG — La Comisión de Alcantarillado de Lunenburg votó unánimemente para autorizar el desarrollo y la publicidad de una adquisición integral para operaciones, mantenimiento, servicios de emergencia y trabajos de reparación de capital de estaciones de bombeo de alcantarillado que se combinarán en un solo contrato multianual 5:31. La comisión también votó para recomendar que se presente un artículo de orden del día que autorice al pueblo a entrar en este contrato en la reunión especial del pueblo del 17 de noviembre de 2026 5:57. Se señaló que la moción no tiene impacto fiscal para autorizar el desarrollo del contrato 6:51.
- Autorizar el desarrollo y la publicidad del contrato multianual para servicios de estaciones de bombeo de alcantarillado — Sí (motion: Scott Dahl) 6:35
- Recomendar el artículo de orden del día para la reunión especial del 17 de noviembre de 2026 — Sí (motion: Scott Dahl) 6:35
- Levantar la reunión — Sí (motion: Chip Wilson) 19:04
The meeting in a minuteVideo brief · 0:51Watch
More briefs →La comisión discutió el momento del nuevo contrato, señalando que el contrato actual con el proveedor existente, conocido como CTE, tiene una extensión hasta el 25 de noviembre para permitir tiempo para completar el nuevo contrato antes de que expire el actual 7:15. El personal indicó que la fecha límite es el 15 5:04. Andrew Valliere, miembro del personal (título no declarado; ortografía no confirmada), declaró que la comisión quiere que el nuevo contrato se complete más pronto que tarde 7:27.
La comisión revisó las evaluaciones de tarifas de privilegio para dos propiedades. Para las propiedades 786 a 796 Massachusetts Avenue, identificadas como la antigua granja de piedra, la evaluación de la tarifa de privilegio es de $23,102.96 10:45. Valliere señaló que la tarifa de privilegio para estas propiedades ya ha sido pagada mediante cheque 10:45. Para 67 Pratt Street, la evaluación de la tarifa de privilegio es de $6,998.74 11:04. El personal confirmó que la propiedad en 67 Pratt Street ya está conectada al sistema de alcantarillado 11:56.
La comisión discutió el reciente evento del programa "Touch a Truck", que el personal describió como muy exitoso con buena asistencia 7:49. Se leyó en voz alta una tarjeta de agradecimiento de un residente, agradeciendo al Vicepresidente Scott Dahl por el algodón de azúcar 8:25. Ramston reconoció los comentarios positivos y el disfrute de los niños que asistieron 9:11.
Ramston y Jane Ranley, del personal (título no declarado), recibieron certificados de logro por su servicio a la comisión 15:10. Ramston ha servido en la Comisión de Alcantarillado durante seis años, mientras que Ranley ha servido durante nueve años 14:33. La comisión reconoció que fue formada hace 20 años y agradeció a los miembros anteriores por sus contribuciones 14:52.
La comisión señaló que hay una lista en curso de personas que buscan conectarse al sistema de alcantarillado 13:22. Valliere indicó que tiene una lista de partes interesadas y que la comisión está en buena situación con sus tarifas actuales 12:50.
También se decidió
- Se reconoció la partida de un excomisionado, señalando sus contribuciones a la comisión 2:27.
- Se programó la próxima reunión para el 29 de septiembre a las 6 p.m. por Zoom 17:57.
- Se programó la siguiente reunión para el 13 de octubre a las 6 p.m. 17:28.
- Se programó una reunión subsiguiente para el 27 de octubre a las 6 p.m. por Zoom 18:27.
- Se programó una reunión híbrida para el 10 de noviembre a las 6 p.m. 18:31.
¿Qué sigue?
- La próxima reunión de la Comisión de Alcantarillado está programada para el 29 de septiembre a las 6 p.m. por Zoom 17:57.
- La siguiente reunión está programada para el 13 de octubre a las 6 p.m. 17:28.
- Una reunión subsiguiente está programada para el 27 de octubre a las 6 p.m. por Zoom 18:27.
- Una reunión híbrida está programada para el 10 de noviembre a las 6 p.m. 18:31.
- El artículo de orden del día para el contrato multianual se presentará en la reunión especial del pueblo del 17 de noviembre de 2026 5:57.




Comments