Winchendon Courier · winchendoncourier.com
The Winchendon Courier
Serving the community since 1878
An Independent Community Newspaper
Show alerts (1)
Lunenburg · The RegionWater DistrictWednesday, Oct. 21 · the meeting ran 144 minutes

Distrito de Água aprova solicitação de subsídio de $2,9 milhões para projeto de tratamento de PFAS

Comissários também autorizam tubo de plástico para novas tubulações e discutem uma proposta de mistura para evitar uma planta de $40 milhões.

O Distrito de Água de Lunenburg em sua reunião de 21 de outubro
O Distrito de Água de Lunenburg em sua reunião de 21 de outubro Video still: Lunenburg on YouTube

Traduzido do inglês pelo repórter da redação; um editor revisa quando pode. Ler o original em inglês

LUNENBURG — O Distrito de Água de Lunenburg votou para autorizar a Time Bond a solicitar um subsídio de Contaminação Emergente de $2,898,000 do MassDEP para financiar o planejamento e o design de um sistema de tratamento de PFAS 118:30. O conselho também aprovou o uso de tubo de plástico C-909 para projetos de tubulação de água na Brown Road e na Shirley Road, uma decisão que pode reduzir os custos de construção em comparação com o ferro dúctil tradicional 14:21.

How they votedas heard in the recording
  • Aprovar as atas da reunião de 23 de setembro — Aprovado 3:16
  • Permitir o uso de tubo de plástico C-909 para os projetos da Brown Road e da Shirley Road — Aprovado 14:21
  • Permitir plástico para linhas de serviço com fio de rastreamento — Aprovado 16:13
  • Autorizar a Time Bond a solicitar um subsídio de Contaminação Emergente de $2,898,000 — Aprovado 118:30
  • Mover reuniões de novembro para 4 e 18 de novembro — Aprovado 129:31
  • Encerrar a reunião — Aprovado 143:30
The meeting in a minuteVideo brief · 0:58Watch More briefs →

O comissário Bill Emke apresentou uma proposta detalhada para atender ao limite de PFOA de 4 partes por trilhão do estado sem construir imediatamente uma planta de tratamento, que ele estimou custar aproximadamente $40 milhões em despesas de capital e $200,000 anualmente para operar 31:26. O modelo de Emke sugere misturar água do campo de poços de Lancaster com o poço Keating, o que poderia reduzir os níveis de contaminantes abaixo do limite, embora vários comissários expressassem preocupação sobre a viabilidade e capacidade a longo prazo dessa abordagem 73:45.

O conselho discutiu uma proposta para comprar água do Distrito de Água de Townsend, que se comprometeu a fornecer de 500,000 a 600,000 galões por dia a uma taxa entre $9.54 e $12.73 por 100 pés cúbicos 107:33. Os comissários observaram que, embora isso forneça uma solução de curto prazo, os custos de infraestrutura para conexão e bombeamento permanecem significativos e não foram totalmente detalhados na reunião 111:46.

Proposta de Tratamento de PFAS e Mistura

A apresentação de Emke concentrou-se em usar dados de bombeamento de 2020 para modelar um sistema onde o Poço Número 5, que tem níveis de PFOA em torno de 8 partes por trilhão, é desligado, e seu volume é substituído por água do poço Keating, misturada com os poços de Lancaster 35:52. Ele propôs taxas de bombeamento de cerca de 125 galões por minuto para o Poço 1, 160 para o Poço 2 e 150 para o Poço 4, que ele acredita que manteriam a água misturada abaixo do limite de 4 partes por trilhão 47:52.

Os comissários questionaram a confiabilidade do modelo, observando que o uso máximo diário do distrito nos últimos 10 anos foi de 1.4 milhões de galões, enquanto o sistema proposto pode ter dificuldades para atender dias de pico de cerca de 1.2 milhões de galões (o máximo já foi 1.4 milhões), contra uma demanda média de verão de cerca de 920,000 galões por dia 81:10. Um comissário argumentou que a proposta é um 'remendo' para um tanque ruim e que o distrito deveria avançar para uma planta de tratamento para garantir a segurança a longo prazo 74:15.

O conselho concordou em se reunir com o MassDEP na quarta-feira, 28 de outubro, para buscar orientação sobre se a mistura seria aceita como uma estratégia de conformidade a longo prazo ou apenas como uma medida provisória 128:51. Eles também decidiram mover suas reuniões de novembro para os dias 4 e 18 para evitar o feriado do Dia dos Veteranos 129:31.

Especificações de Tubos e Infraestrutura

O conselho aprovou uma moção para permitir o uso de tubo de plástico C-909 para os projetos da Brown Road e da Shirley Road, com a condição de que o superintendente revise os planos finais 14:21. Uma moção subsequente permitiu plástico para linhas de serviço, desde que um fio de rastreamento seja instalado para ajudar na localização futura 16:13. Os comissários observaram que o plástico é mais barato e mais flexível do que o ferro dúctil, embora alguns expressassem preocupação sobre problemas de surto em áreas como Pleasant Street 9:05.

A equipe relatou sobre vários custos de infraestrutura, incluindo uma cotação de $18,925 para limpar e fazer manutenção no poço Keating e uma cotação de $53,406 para o campo de quatro poços no Poço Número 5 131:45. Um drive de frequência variável queimado que requer reparo foi citado a um custo de $8,602 133:44. O conselho também discutiu uma cotação de $12,000 para uma plataforma de monitoramento de medidores para residentes, que permitiria aos clientes acompanhar o uso e detectar vazamentos 135:59.

Também decidido

  • Aprovou as atas da reunião de 23 de setembro 3:16.
  • Isentou encargos financeiros para as Escolas Públicas de Lunenburg devido a um erro de faturamento, desde que a conta subjacente seja paga 140:02.
  • Observou que uma taxa de religação de $75 foi cobrada a um residente após um desligamento, com o programa RAFT cobrindo o saldo restante 21:14.

Pelos números

A taxa de compra de água proposta de Townsend é entre $9.54 e $12.73 por 100 pés cúbicos, com uma média de $11.14.

O uso médio diário atual de água é de aproximadamente 450,000 a 500,000 galões.

O que vem a seguir

  • O superintendente e o comissário Emke se reunirão com o MassDEP na quarta-feira, 28 de outubro 128:51.
  • A próxima reunião do Distrito de Água está agendada para 4 de novembro 129:31.
A name wrong in this story? Tell us
A figure wrong in this story? Tell us
More from the

Water District

All coverage

Every meeting: the written story, and a one-minute video brief.

Comments

0 so far
No comments yet. Be the first.

Sign up to comment

Your name shows with your comments; your email never does. We send one email — tap it and you are back here, signed in, ready to comment. No password.

Comments from signed-up readers appear at once. No links. Off-topic, spam and abusive comments are taken down. Already signed up? Sign in.