Winchendon Courier · winchendoncourier.com
The Winchendon Courier
Serving the community since 1878
An Independent Community Newspaper
Show alerts (1)
Lunenburg · The RegionWater DistrictWednesday, Oct. 21 · the meeting ran 144 minutes

Le district de l'eau approuve une demande de subvention de 2,9 millions de dollars pour la conception d'un traitement des PFAS

Les commissaires autorisent également l'utilisation de tuyaux en plastique pour de nouvelles conduites et discutent d'une proposition de mélange pour éviter une usine de 40 millions de dollars.

Le District de l'eau de Lunenburg lors de sa réunion du 21 octobre.
Le District de l'eau de Lunenburg lors de sa réunion du 21 octobre. Video still: Lunenburg on YouTube

Traduit de l’anglais par le rédacteur de la rédaction ; un éditeur relit quand il le peut. Lire l’original en anglais

LUNENBURG — Le Water District of Lunenburg (District de l'eau de Lunenburg) a voté pour autoriser Time Bond à demander une subvention de contamination émergente de 2 898 000 $ auprès de MassDEP pour financer la planification et la conception d'un système de traitement des PFAS 118:30. Le conseil a également approuvé l'utilisation de tuyaux en plastique C-909 pour les projets de conduites d'eau sur Brown Road et Shirley Road, une décision qui pourrait réduire les coûts de construction par rapport à la fonte ductile traditionnelle 14:21.

How they votedas heard in the recording
  • Approuver le procès-verbal de la réunion du 23 septembre — Approuvé 3:16
  • Autoriser l'utilisation de tuyaux en plastique C-909 pour les projets de Brown Road et Shirley Road — Approuvé 14:21
  • Autoriser le plastique pour les lignes de service avec fil traceur — Approuvé 16:13
  • Autoriser Time Bond à demander une subvention de 2 898 000 $ pour la contamination émergente — Approuvé 118:30
  • Déplacer les réunions de novembre aux 4 et 18 — Approuvé 129:31
  • Clore la réunion — Approuvé 143:30
The meeting in a minuteVideo brief · 0:58Watch More briefs →

Le commissaire Bill Emke a présenté une proposition détaillée pour respecter la limite de 4 parties par trillion de PFOA de l'État sans construire immédiatement une usine de traitement, qu'il a estimée à environ 40 millions de dollars en dépenses d'investissement et 200 000 $ par an pour son fonctionnement 31:26. Le modèle d'Emke suggère que le mélange de l'eau du champ de puits de Lancaster avec le puits de Keating pourrait abaisser les niveaux de contaminants en dessous du seuil, bien que plusieurs commissaires aient exprimé des inquiétudes concernant la viabilité à long terme et la capacité de cette approche 73:45.

Le conseil a discuté d'une proposition d'achat d'eau auprès du Townsend Water District (District de l'eau de Townsend), qui s'est engagé à fournir entre 500 000 et 600 000 gallons par jour à un tarif compris entre 9,54 $ et 12,73 $ par 100 pieds cubes 107:33. Les commissaires ont noté que bien que cela fournisse une solution à court terme, les coûts d'infrastructure pour la connexion et le pompage restent significatifs et n'ont pas été entièrement détaillés lors de la réunion 111:46.

Proposition de traitement des PFAS et de mélange

La présentation d'Emke s'est concentrée sur l'utilisation des données de pompage de 2020 pour modéliser un système où le puits numéro 5, qui a des niveaux de PFOA autour de 8 parties par trillion, est arrêté, et son volume est remplacé par de l'eau du puits de Keating, mélangé avec les puits de Lancaster 35:52. Il a proposé des débits de pompage d'environ 125 gallons par minute pour le puits 1, 160 pour le puits 2 et 150 pour le puits 4, ce qui, selon lui, permettrait de garder l'eau mélangée en dessous de la limite de 4 parties par trillion 47:52.

Les commissaires ont remis en question la fiabilité du modèle, notant que l'utilisation quotidienne maximale du district au cours des 10 dernières années était de 1,4 million de gallons, tandis que le système proposé pourrait avoir du mal à répondre aux jours de pointe d'environ 1,2 million de gallons (le maximum jamais atteint était de 1,4 million), contre une demande estivale moyenne d'environ 920 000 gallons par jour 81:10. Un commissaire a soutenu que la proposition est un 'pansement' pour un mauvais réservoir et que le district devrait se diriger vers une usine de traitement pour garantir la sécurité à long terme 74:15.

Le conseil a convenu de rencontrer MassDEP mercredi 28 octobre pour demander des conseils sur la question de savoir si le mélange serait accepté comme une stratégie de conformité à long terme ou seulement comme une mesure intérimaire 128:51. Ils ont également décidé de déplacer leurs réunions de novembre aux 4 et 18 pour éviter le jour des anciens combattants 129:31.

Spécifications des tuyaux et infrastructure

Le conseil a approuvé une motion pour autoriser les tuyaux en plastique C-909 pour les projets de Brown Road et Shirley Road, à condition que le surintendant examine les plans finaux 14:21. Une motion subséquente a permis l'utilisation de plastique pour les lignes de service à condition qu'un fil traceur soit installé pour aider à la localisation future 16:13. Les commissaires ont noté que le plastique est moins cher et plus flexible que la fonte ductile, bien que certains aient exprimé des inquiétudes concernant les problèmes de surpression dans des zones comme Pleasant Street 9:05.

Le personnel a rapporté plusieurs coûts d'infrastructure, y compris un devis de 18 925 $ pour nettoyer et entretenir le puits de Keating et un devis de 53 406 $ pour le champ de quatre puits au puits numéro 5 131:45. Un variateur de fréquence brûlé nécessitant une réparation a été cité à un coût de 8 602 $ 133:44. Le conseil a également discuté d'un devis de 12 000 $ pour une plateforme de surveillance des compteurs résidentiels, qui permettrait aux clients de suivre leur consommation et de détecter les fuites 135:59.

Autres décisions

  • Approbation du procès-verbal de la réunion du 23 septembre 3:16.
  • Renonciation aux frais financiers pour les écoles publiques de Lunenburg en raison d'une erreur de facturation, à condition que la facture sous-jacente soit payée 140:02.
  • Noté qu'un frais de réactivation de 75 $ a été facturé à un résident après une coupure, le programme RAFT couvrant le solde restant 21:14.

Par les chiffres

Le tarif d'achat d'eau proposé auprès de Townsend est compris entre 9,54 $ et 12,73 $ par 100 pieds cubes, avec une moyenne de 11,14 $.

La consommation quotidienne moyenne d'eau actuelle est d'environ 450 000 à 500 000 gallons.

Quelles sont les prochaines étapes

  • Le surintendant et le commissaire Emke rencontreront MassDEP mercredi 28 octobre 128:51.
  • La prochaine réunion du district de l'eau est prévue pour le 4 novembre 129:31.
A name wrong in this story? Tell us
A figure wrong in this story? Tell us
More from the

Water District

All coverage

Every meeting: the written story, and a one-minute video brief.

Comments

0 so far
No comments yet. Be the first.

Sign up to comment

Your name shows with your comments; your email never does. We send one email — tap it and you are back here, signed in, ready to comment. No password.

Comments from signed-up readers appear at once. No links. Off-topic, spam and abusive comments are taken down. Already signed up? Sign in.